首页 >>游记攻略 >>语言学习各个阶段的指南

语言学习各个阶段的指南30天
  • ben

  • 2019年9
  • 不限
  • 德国
收藏() 推荐() 浏览35 评论

学习一门语言就像获得了一种超能力。这是一项极其有用的技能,能让你融入一种全新的文化,对你也超级好,对你的职业、心理和社交都有真正的好处。

获得任何一项新技能都是一个转变的过程,是观察和审视自我,推动它成长和适应的过程。当你开始这段旅程时,你将经历不同的阶段。无论你是在国内学习一门新语言,还是出国学习一门新语言,你都会经历各种各样的事情,从感觉自己仿佛置身于一个新的星球上,到对一门外语的深深投入!

下面是我们在语言学习的各个阶段。

第一阶段:初学者

每个人都必须从某个地方开始,而那个地方正在彻底地迷失方向。你可能会理解一些与英语或其他语言相似的单词,你可能会说你好和谢谢,但你真的不知道发生了什么。

一个初学者在日本呆了一个星期,会感到很困惑。她可以点一碗拉面和一杯啤酒,但除此之外,日语对她来说是难懂的。

这很好,因为1)这是接触一门新语言不可避免的一部分,2)这是一个美丽的舞台。一旦你学习了其他几种语言,并且习惯了理解事物,并且至少能够用外语交流,你就会开始认为这是理所当然的。这一阶段让你感觉自己像一个外星人降落到了另一个星球上,当你想到这一点的时候,这真的是一件很棒的事情。

如何进入语言学习的初级阶段?

参加语言学习课程。学好一门外语是很重要的,即使是一个月的课程也能给你一些基础知识,让你提升到语言学习的下一个阶段。你真的需要一本教科书来解释语法,否则你将在未来几年里与犯错误的倾向作斗争,因为你在不断地学习基础知识。

多听以英语为母语的人说话。开始学习你经常听到的单词和声音,并写下你最接近的单词和声音。通过询问母语者这些单词的意思,你可以开始拼凑出该语言中常用的短语。

关注短语,尤其是那些你日常生活中需要的。在这个阶段,你想要过渡到“得过且过”的能力。用英语写下你希望自己每天都能用到的短语,找一个说英语的朋友来教你怎么说。专注于你可以马上使用的实用的东西也是令人鼓舞的,因为你可以立即使用这些东西,并从当地人那里得到积极的反馈。

第二阶段:聊天

我最好的朋友上了两个月的德语课,她骄傲地说,为了查看联邦快递包裹的递送情况,她用德语打了一通完整的电话。对话的大意是这样的:“你好,早上好。包裹不在这里。包裹什么时候到?星期六早上好吗?星期一很好,谢谢。”

这就是我们所说的语言学习的“婴儿谈话”阶段。在这个阶段,你要用最基本的语法结构把你知道的单词拼凑起来。你听起来傻透了,但你是在认真学习!人们会理解你!

这是一个非常有趣的舞台,你处在一个最佳状态:当地人为你的尝试感到高兴,也会为你的尝试感到高兴,你不用再承受说得很完美的压力,因为没人指望你把事情说对。利用这个阶段,像一个蹒跚学步的孩子一样咿呀学语!

在语言学习的“婴儿谈话”阶段,以下是一些小贴士:

尽量多说。和每个人搭讪,一定不要害羞,并在日常生活中尽可能地使用这种语言。

尽量利用你所知道的单词。我开始学习阿拉伯语的方法是听母语人士的演讲,每天晚上把学到的东西记在笔记本上复习,然后用阿拉伯语说我能说的一切,哪怕是12个单词中的两个单词。最后,我把整句话都用阿拉伯语说了!

记笔记。记录下你想知道的,记录下你遗漏的单词,让对方明白你的观点。然后花点时间和一个以英语为母语的人讨论你的问题,并记下他们告诉你的内容。

第三阶段:轻松对话

祝贺你,你已经达到了用这种新语言进行理智交谈的阶段。你已经掌握了各种时态、语法结构,掌握了足够多的词汇来涵盖日常生活中的大多数对话。

你可以谈论学校的情况,你的家乡是什么样的,你昨晚做了什么。你可以点餐,和当地人一起闲逛,但当你谈论更复杂的想法时,你还是会回到英语中。

虽然你可以谈论各种各样的话题,但你仍然会犯很多错误,口音也很明显。如果当地人觉得继续对话对你来说是一件难事,他们可能会忍不住和你一起用英语交流,但要坚持下去,让他们知道你很享受这种练习。

技巧:

a.找一个语言伙伴。这是开始一段认真的语言伙伴关系的最佳时机,这将给你提供定期与母语人士练习的机会。现在你已经掌握了足够的语言,可以随时修改,特别是因为你可能还在犯很多错误。

b.看电视和电影。在其他一些国家,许多人仅仅通过看电视来学习英语。确保你每周花几个小时看你最喜欢的葡萄牙语或中文节目。观看西班牙电视剧和韩剧,通过当地媒体,你可以学到很多关于西班牙文化和语言的知识。

c.阅读博客和书籍。除了在电影和节目中听母语人士的演讲,还要确保自己也在用母语阅读。找一些以日语为母语的人写的关于你感兴趣话题的博客,或者用日语读《哈利波特》。只要有耐心和一本字典,你什么都能读懂。

d.参加技能考试。没有什么比参加考试更能激励你去清理语法、扩大词汇量了。

如果你的母语很流利,那么你很有可能会重新选择英语,但是坚持练习是达到流利的唯一途径。

第四阶段:流利

如何区分“流利”的外语使用者?没有固定的定义。当我不得不整天说那种语言时,我不再恐慌的时刻。当我在说这门语言时感到某种程度上的身体上的舒适,当我可以用这门语言和某人约会,当我可以上这门语言的课程,并真正学到一些东西,当我可以享受用这门语言看电影时,我就认为自己很流利。如果我终于在语言上有了一个梦想,那么我也认为这是一个重要的里程碑。

一旦你能说一口流利的英语,人们就不会觉得有必要和你一起用英语交流了。祝贺你,你已经证明了你的能力,赢得了他们的尊重。这也是一个更具挑战性的阶段,因为人们会更多地注意到你的错误,仅仅是因为错误更少,这是一个让你的自我感觉很棒的舞台,当你意识到你永远不会听起来像“他们”时,你的自我在另一个时刻完全崩溃。

我相信,语言学习的目标是:1)沟通和被理解,2)获得文化上的共鸣,3)在以该语言为母语的外国环境中无缝地运用。如果你能做到所有这些,你就已经做到了你想做的,考虑到你不是在那种语言环境中出生和长大的。

然而,这里有一些技巧可以在合理的范围内提高你对这门语言的掌握。

寻求完全沉浸的体验。在这个阶段,你需要将自己置身于一种环境中,在90天或更长时间内,你每天都只能说这种语言。

a.约会。很明显,不要强迫对方这么做,但是有一个母语为这门语言的伴侣是掌握一门语言的一种常见而且非常有趣的方式。

b.找个家庭教师。简单地雇一个导师,每周花几个小时和一个无情地指出你犯的每一个错误的人进行一对一的交流,这也是一项值得的时间和金钱投资。在早期阶段,你有一种说错话的本能,到现在为止,你的语言模式已经根深蒂固,你自己可能已经注意不到它们了。

c.集中精力改善你的口音。在这一点上,你可以说得很好,但你听起来仍然是外国人。那么,纠正口音的最好方法是什么呢?浸!随着时间的推移,尽可能多地聆听和与母语人士交谈,自然会让你的发音更接近他们的发音。

d.写日记。只要你有足够的词汇量,你就可以开始用这种语言写作,测试你表达微妙想法和情感的能力的极限,是继续提高你对语言掌握能力的好方法。

任何阶段,学习任何一门语言的最好的、无所不包的建议是,对语言的四部分给予同等的关注:说、听、读、写。如果你定期花时间与这些语言领域中的每一个进行交流,你就会逐渐掌握这些语言。

最重要的是,永远不要让自己打败你。语言学习是终极的冥想,强迫你战胜那个告诉你必须把每件事都做得完美无缺的声音。成功是一段旅程,只要你学习,你就会成功!


评论