首页 >>游记攻略 >>外教看中国

外教看中国30天
  • ted

  • 2018年6
  • 广州
  • 中国
收藏() 推荐() 浏览23 评论

 外教看中国

 

中国大陆教书是我一直好奇的事情。在我接受我们在中国台湾的教学工作之前,我们也收到了中国大陆一所学校的邀请。当时,我们只是选择了最先出现的机会,但这总是让我想知道在中国大陆教学到底会是什么样子。

 

工游网专注提供西班牙语培训义工旅行海外实习游学研学打工度假项目,让你开启一段工作旅游新体验,发现一个更加优秀的自己。


Mitchell Labiak,又名漫步的Bristolian,是一个很有前途的业余视频录影爱好者,也是我的一个非常棒的朋友,他在中国大陆教书。 下面是我们之间的对话,也许你有不同的感受。

 

米奇,跟我们说说你最后是怎么在中国大陆教书的?

 

我在中国教书是因为a)我喜欢旅行b)我以前在其他国家教过:西班牙和阿曼。当我和我的女朋友在欧洲旅行时,我们有一个模糊的计划,当我们在欧洲没钱的时候,我们会在“东南亚”教书。当然,“东南亚”在地理和文化上都是一个巨大而模糊的地方,所以我们不知道从哪里开始。

 

在波兰,我们遇到了一个在杭州教书五年的人。这家伙绝对是英雄,是知识的源泉。从他那里,我们找到了一些联系人,开始给别人发电子邮件。我们为我们的教学职位讨价还价(关于工资,时间和住宿),我听说在中国大陆教学职位是相当普遍的。我们于20159月搬到这里,从那时起我们就一直在教书。

 

与其他他国家的教学相比,你在中国大陆的教学经验如何?

 

嗯,有几件事我已经准备好了,还有几件事我肯定没有准备好……

 

空气污染,对吧?

 

空气污染是不容忽视的。今天,我把教室里所有的门窗都关了,尽可能多地关。那是一个温暖的日子,即使是六组四十到四十五岁的青少年身上不断累积的体味也不能使我想给我的房间一些新鲜空气。事实上,那不是真的。我想呼吸点新鲜空气。虽然外面的空气很不新鲜。

 

衡量空气污染水平的方法多种多样,但最常见的一种是pm2.5。在杭州,今天的空气污染水平接近300。从这个角度来看,好天气指的是50岁以下的人,坏天气指的是伦敦的水平可能达到100岁,超过200岁的人被AQICN认为是“非常不健康的”。

 

在中国,人们做的每一件事都受到空气污染的影响,为了解决空气污染问题,中国正在采取一些非常激进的措施。在一篇关于教学的文章中提到它可能看起来很奇怪,但如果你打算在中国教书时呼吸,那么这是值得考虑的事情。尤其是在我的学校,开放的平面设计,允许微风,也意味着你几乎总是暴露在污染的空气中。

 

“面子”的概念是什么?在中国台湾教书的时候,经常有人提到这一点,我想在中国大陆也是一样的吧?

 

我尽量避免刻板印象和文化概括。然而,“面子”的概念对于介绍中国文化是绝对重要的,而且它与教学特别相关。事实上,一些社会语言学家和心理学家甚至声称“挽回面子”或“不愿丢脸”的概念在英语中只有意义,因为我们从中国借鉴了这个概念。

 

为了教学的目的,你所需要知道的关于面子的一切是一些学生可以非常自豪。我的教室很少不守规矩。他们肯定比我想象的要规矩得多,满屋子4045个滴酒不沾的人。尽管如此,我还是有几个学生在我要求他们离开教室的时候拒绝离开。

 

当我说拒绝离开时,我的意思是他们只是拒绝。他们不喊,不闹,也不吵架。他们会交叉着双臂坐在那里,进行愤怒而沉默的抗议。这让我很震惊。这是我在其他国家的课堂上从未见过的东西,如果我见过,我也没见过。

 

面子并不是在每个教室里都以同样的方式表现出来的,当然这并不意味着你应该把中国学生和其他国家的学生区别对待,但这是需要注意的。如果有人能在我开始在这里教学之前向我解释一下这个概念,我会非常感激的!

 

你是说4045个学生!?中国的班级有这么大吗?

 

是的。是的,我做到了。在中国,这是相当标准的。有时候,我的课感觉更像是在讲课(每个人都在认真地记笔记,而我没有问他们),但我尽量不像对待大学里的青少年那样对待他们。

  

没有两名老师是一样的,没有两门课是一样的,所以有很多方法可以让你的课堂感觉亲密。它是关于接受限制。在20人的课堂上,你可以竭尽全力确保每个人都明白发生了什么。在40岁以上的班级里,你必须接受一些孩子会在自己的时间里赶上来的事实。从这个意义上说,中国学生是非常独立的。

 

你认为你在中国的学生是独立和有创造力的思考者吗?

 

是的,当然。不幸的是,那种认为中国学生不是独立思考者的看法是一种顽固的成见。对我来说,这种刻板印象每天都受到班上学生的挑战,他们会问一些非常难的问题并回答这些问题。多元文化主义是一件好事吗?富裕国家应该做些什么来帮助其他国家?当你意识到宇宙的巨大时,你会如何看待自己?我的学生对这些问题给出了许多有趣而富有创造性的答案。无论我在哪里教书,我都发现了这一点。

 

如果你只有一个词来描述你在中国的教学经历,你会怎么说?

 

如果让我用一个词来定义我对中国教育系统的体验,那就是“例行公事”。是的,当然,所有的学校教育制度都是按惯例进行的。虽然我的学校似乎把例行公事的想法带到一个全新的水平。这是什么意思?

 

每天早上9:40,所有的学生都出去锻炼。在这个练习中,他们跟着Maroon 5的舞步跳舞,就像Jagger一样。每天。两次。连续。为什么?我不知道,但这只是我学校要求孩子们遵守的许多常规之一。在我的视频中,我详细地讨论了其他一些问题。

 

与你出国前的期望相比,在中国教学的现实有何不同?

 

我试着不抱任何期望,这是我在其他国家教书的经验。然而,话虽如此,我对我需要学习的汉语量绝对是天真的。我真的希望每个人的英语都比现在好很多,这是我的错。如果你是一个说英语的旅行者,你很容易就会认为每个人都会说英语。但这种假设是不公平或正确的,尤其是在中国。我的一些学生一点英语都不懂。

 

在西班牙,我用一些基本的西班牙语弥补了这一差距,我只是在不太努力的情况下学会了一些基本的西班牙语。在中国,学习哪怕是最基础的汉语,都需要一些严肃的、书生气十足的学习。没有中文,有很多方法可以跨越语言障碍。有志者,事竟成。不过,在我搬到这里之前,至少学习一些中文是有好处的。

 

你对那些想在中国教书的人有什么建议?

 

一方面,我会说“做吧。”“中国是巨大的,有足够的变化,每个人都能找到自己的小利基。另一方面,即使在中国各地都有各种各样的变化,这个国家的一些教学元素仍然保持不变。

 

中国大多数学校的班级规模都很大。空气污染无处不在。因此,在中国教学并不适合所有人。然而,在你来到这里之前,你怎么知道你是否喜欢它?

  

所以我宁可走错路!这一直是我在国外教学的态度。我从未想过要在中东教一年书,但我做到了,我很高兴我做到了。我告诉我脑子里的那个小声音闭嘴,然后我就去了。中国变化太快,很难跟上。要知道发生了什么,唯一的办法就是到这里来亲眼看看。

 

我们班的学生,以及中国各地的学生,将成长为政治家、商人、记者、发明家、科学家、艺术家、工程师和公民,他们将被迫解决中国的问题并继续取得成功。中国将是世界未来的主要参与者,比现在更重要。如果我们想要一个好的未来,那么我们应该确保这些学生受过良好的教育。

 


评论